Prevod od "је нашао" do Danski

Prevodi:

hende fandt

Kako koristiti "је нашао" u rečenicama:

Мој брат Сони је нашао Тома Хагена на улици.
Min bror Sonny fandt Tom Hagen i rendestenen.
А ко ју је нашао? Обични људи
Og vi, der fandt det, er blot mennesker.
Да ли је могуће да је нашао Ша Ка Ри, разлог због кога је отишао са Вулкана?
Kan han have fundet Sha Ka Ree? Det var derfor, Sybok forlod Vulkan.
Додатно, Маршал је нашао љубав свог живота.
Og Marshall har fundet sit livs kærlighed.
Пушка је опалила, Ела Ме је вриштала али Роберт Форд је лежао на поду и гледао у плафон а светлост му је напустила очи пре него је нашао, праве речи.
Geværet gik af, og Ella Mae skreg men Robert Ford lå bare på gulvet og så op på loftet mens lyset forsvandt fra hans øjne, før han kunne finde de rigtige ord.
Испада да сам обичан момак из шуме који има пуно среће што је нашао овако сјајне пријатеље.
Det viser sig at jeg bare er en fyr fra skoven som var heldig at have disse dejlige venner til at passe på mig.
Осећам се као онај клинац који је нашао златну картицу у чоколади у Вили Вонка и фабрика чоколаде.
Jeg har det som ham, der fandt den gyldne billet i chokoladen i Willy Wonka te Chocolate Factory.
Мало касније пошто смо отишли, комшија је нашао пса уз ограду.
Lidt efter vi tog af sted, fandt en nabo en hund bundet til et hegn.
Волтертив је нашао лек за Питера.
Walternate fandt en kur. Han fandt en kur til Peter.
Ваљда је нашао други разлог за живот.
Tror at han fandt noget andet at leve for.
Да ли нас је нашао тако лако?
Var det virkelig så ligetil, at vores veje bare mødtes?
Неко је нашао твоју драгоцену срећку.
Nogen fandt din elskede lotteriseddel ude på gaden.
Барби те је нашао онесвешћену у ресторану.
Barbie fandt dig i dineren. Du var blevet slået ned.
Искрено, ја бих ти би је оставио где си је нашао, али ниси.
Helt ærligt, jeg ønsker dig ville have efterladt hende hvor du fandt hende, men du ikke.
Она је рекла полицији да ју је киднаповао и да си је нашао у Филаделфији.
Hun fortalte politiet, at hun blev kidnappet og at du fandt hende i Philadelphia.
Прескочио сам предавање, вратио се да је видим, али нисам је нашао.
Jeg aflyste forelæsningen og kørte tilbage men kunne ikke finde hende.
Али... бар је нашао свој мир.
Men... i det mindste fik han fred.
Ко зна како је мајка нас је нашао.
Hvem ved hvordan Mor fandt os.
Кад га је нашао, момак га је донео мени и рекао "Изврши своју дужност, смести киту где јој је место".
Ok, efter at have fundet den blev den leveret til mig... og han sagde: 'Gør din pligt og aflever den hvor den hører hjemme'.
Пре 2 месеца, Естерин отац је нашао богатог Римљанина да је уда.
For 2 måneder siden fandt Esthers far en velhavende romersk mand til hende.
Иго ме је нашао у ларва облику.
Ego fandt mig, da jeg var larve.
0.67956805229187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?